| Dansk (1917 / 1931)medens Filisterne kom og bredte sig i Refaimdalen.Norsk (1930) Og filistrene kom og spredte sig utover i Refa'im-dalen. Svenska (1917) Då nu filistéerna hade fallit in i Refaimsdalen och där företogo plundringståg,
|  | 
1.Krønikebog 11:15 Engang drog tre af de tredive ned til David paa Klippen, til Adullams Hule, medens Filisternes Hær var lejret i Refaimdalen. 1.Krønikebog 14:8 Men da Filisterne hørte, at David var salvet til Konge over hele Israel, rykkede de alle ud for at søge efter ham. Ved Efterretningen herom drog David ud for at møde dem, 1.Krønikebog 14:10 David raadspurgte da Gud: »Skal jeg drage op mod Filisterne? Vil du give dem i min Haand?« Og HERREN svarede ham: »Drag op, thi jeg vil give dem i din Haand!« 1.Krønikebog 14:13 Men Filisterne bredte sig paa ny i Dalen.
|
| |
|