1.Krønikebog 11:39
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Ammoniten Zelek; Naharaj fra Berot, der var Joabs, Zerujas Søns, Vaabendrager;

Norsk (1930)
ammonitten Selek; berotitten Nahrai, Joabs, Serujas sønns våbensvenn;

Svenska (1917)
ammoniten Selek; berotiten Naherai, vapendragare åt Joab, Serujas son;

King James Bible
Zelek the Ammonite, Naharai the Berothite, the armourbearer of Joab the son of Zeruiah,

English Revised Version
Zelek the Ammonite, Naharai the Berothite, the armourbearer of Joab the son of Zeruiah;
Bibel Viden Treasury

Ithrite

2.Samuel 20:26
ogsaa Ja'iriten Ira var Præst hos David.

Jairite

Links
1.Krønikebog 11:39 Interlinear1.Krønikebog 11:39 Flersprogede1 Crónicas 11:39 Spansk1 Chroniques 11:39 Franske1 Chronik 11:39 Tysk1.Krønikebog 11:39 Kinesisk1 Chronicles 11:39 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1.Krønikebog 11
38Joel, Natans Broder; Mibhar, Hagritens Søn; 39Ammoniten Zelek; Naharaj fra Berot, der var Joabs, Zerujas Søns, Vaabendrager; 40Ira fra Jattir; Gareb fra Jattir;…
Krydshenvisninger
Dommer 9:54
Da raabte han i Hast til sin Vaabendrager: »Drag dit Sværd og dræb mig, for at det ikke skal siges, at en Kvinde har slaaet mig ihjel!« Og Vaabendrageren gennemborede ham, saa han døde.

2.Samuel 23:37
Ammoniten Zelek; Naharaj fra Be'erot, der var Joabs, Zerujas Søns, Vaabendrager;

1.Krønikebog 11:38
Joel, Natans Broder; Mibhar, Hagritens Søn;

1.Krønikebog 11:40
Ira fra Jattir; Gareb fra Jattir;

1.Krønikebog 11:38
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden